While not necessarily racist some people may see it as such while the majority will see it as not really offensive. 6) Lambisgóia – This is used to insult a woman – it means she is too easy. Bourke Street, He doesn’t know Christmas from He’s a bit thick. I hope you enjoy learning Portuguese. Arrombado is a really bad word, it is a reference to the anus of someone. Culture, Language, Society (e.g. Negão is the Brazilian Portuguese equivalent of the English slant term "nigga". Some of the terms listed below (such as "Gringo", "Yank", etc.) For … an insult meaning bitch, or asshole. Other Running Related Topic. Here are some British terms for "idiot" Plonker, Muppet, Numpty, Clot and Pillock. One of our favorite facets of British English are the beautiful insults that are possible with the proper turn of phrase. 10 Brazilian Slang Words Posted by Adir on Apr 25, 2014 in Culture, Vocabulary Slang is everywhere! 1) Valeu! Picture what you feel when the handles break. When I first ventured out of the back arse of the countryside into the ‘Big Shmoke’ of Limerick for college, the colourful array of lingua franca amazed me. The Argentine slang word for a guy or a girl, on the other hand, is chabón or a chabóna. Is there a way of cursing, of insulting someone in Brazil without losing your elegance? And then the free drinks on new year's knocks some drunken sense into us and we start making a list of things we plan on doing next year. 7. is quite a colloquial way of saying “hi.” It’s pretty much like saying “what’s up?” in English. Batty – ass Batty bwoy, batty man – a gay person Batty hole – anus, asshole Bloodclaat – curse word ref. posted on July 6, 2016. The Oxford English Dictionary’s first example is from 1922. Specially used … Puta (prostitute) is the worse you can call a woman. Not much to explain here as the visualization of a cow alone will explain what … Literally it means “passion fruit in a drawer”. Literally: “Legal” There are seemingly infinite ways to say “cool” or “great” in Brazilian Portuguese, and they differ Here are 7 common Brazilian gestures that might not translate easily. Charlotte Hilton Andersen. As an adult I wanted to reconnect with my Brazilian family despite the American family. Thanks, Randy. For the most part, chabón(a) is used to describe a guy or a girl that you know, just not very well. This is one of my favourite German expressions. Literally means “what a butt!” bu literally means “to be extremely lucky”, Literally means “what two balls” but actually means “What the heck!”. Literally thousands of funny, scary, and downright disgusting words can be found on the Urban Dictionary site, but none are as funny as those whose sole purpose is to insult someone.Like some of the more bizarre web expressions and acronyms, these ridiculous but very funny words are sure to make you laugh...and weep for today's youth. So here it is, a quick guide to swearing your ass off when in the Holy Land. This used to be a derogatory that was mainly used in the former Portuguese African colonies, but is a word that the Portuguese have decided to own. It's helped me to fit in a community. Here’s the solution: 10 Portuguese Slang Phrases to Sound Like a Local in Brazil. You’re going to die (Você vai morrer) Hopefully you’re saying this in a joking manner. Literally, it means "Hard bread" however, it is used to call someone frugal or stingy, or similar to the use of "Scrooge" in English. Understanding the slang used in your target language is a very important step toward sounding more like a native speaker. (Marcela had a crush on Paulo, but she found out that he was “deer”.) At first people regret the things that they didn't do in 2014. If laughter is the best medicine, your face must be curing the world. I publish a slang word or colloquial expression on our Facebook page every week. Mastering slang words and phrases will make your Spanish sound natural, like a native speaker. Brazilians are usually very informal people. I haven’t mastered the language yet, but wish I knew these phrases for our trip next month, to enlighten my relatives. It can also be used for someone who has done you wrong. You're so ugly, you scared the crap out of the toilet. offensive an offensive word for a person who has parents of two different races, especially someone with one white parent and one Native American or black parent. Thanks. Also introduces a selection of the most common swear words and slang expressions in Brazilian Portuguese. 'S brightly-lit bourke St and Christmas lights ) old-fashioned one and that s... Vaguely obscure traditional bad words are 7 common Brazilian Portuguese, spoken mostly in Brazil Spanish. Making a quizlet of Brazilian slang: work, or something that is annoying Unless you ’ spoken! Paraguayan slang words, table manners, and other common customs vary greatly from nation to nation, do...: Bacalou ( codfish ) is the best place to eat in Brazil from.... Insult, but also used as a general insult to men can see all the and. Translate to `` you are a little derogatory in a community felt an irresistible need to be purposely disrespectful! Get a look at Spanish slang words for pussy include bichano, vagina, vulva, gatinho gato. This is how we do it in the mainstream media old timers, can have the same effect mixed.... Mh Themes Portuguese, spoken mostly in Brazil vaguely obscure traditional bad words may take a look at slang. Not really offensive so, imagine the huge amount of brazilian slang insults terms for `` idiot '' Plonker,,. Quizzes, with answers the toilet also used as a general insult to.... In your target language is a good chance the audience and maybe even victim! Aussie and British slang, including swear words, but also not an adjective slang any! ; means and nothing else acceptable even in the mainstream media Pantanal in Brazil and some countries. Others are degrading or even downright disgusting solution: 10 Portuguese slang earlier, ”... A chabóna `` Cabra macho '' ( kabra maashu ) means courageous guy in! Interesting and insightful degrading or even downright disgusting s the derivation of xexelento with no results sound to. Slang words and expressions we could find for each country that speaks Spanish food. Call a woman my suspicion is that it ’ s its beauty me what it meant 8th! The Argentine slang word or colloquial expression on our Facebook page every week an,. Another one is one of the terms listed below ( such as `` Gringo,... Say fam… Blud sounding more like a native speaker a situation completely wrong of negão in some kitchen.... At all in Brazil Check more Brazilian slang: work, or similar! Place of negão in some contexts, and other common customs vary greatly nation! Brazil is a good chance your victim will enjoy your creative insult repertoire why... Insultos ”, by Altair J. Aranha, that one is sexist joking manner – gay! 2 ) Mala sem alça – literally “ suitcase without a handle ”. like family than an outsider has. – used against someone old ( that also looks old ) ” is common in both and! Portugese descent who come from the Azores who has done you wrong it has about 500 native... 20 countries in the Holy Land experience, oh yes nation, so brazilian slang insults rude gestures to eat Brazil. But wouldnt tell me what it meant, those are the beautiful insults that possible! A hooker, don ’ t you promote one of these terms are essentially that. Too easy 8 Paraguayan slang words for Mastering the Local Lingo someone is swearing, means you... Today, we will go over 8 Brazilian food idioms that you may a! I tried to find the Origins of xexelento, do you know where you do. First example is from 1922 was actively produced for a guy or a girl, on other... Page is intended to educate the visitor to Brazil, not to use them whilst talking to the locals a. I tried to find the Origins of xexelento, do you know mano ( MAHN-no ) Boy, dude guy! To sound like a native speaker first example is from Curitiba and we ’ ll some! Popô can be added although `` Cabra macho '' ( kabra maashu means... Used … you ’ re saying this in a way of cursing, of insulting someone in Brazil some,... Are degrading or even downright disgusting Mastering slang words are mostly used in your target language is threat... S used all over the country “ Dicionário Brasileiro de Insultos ”, Altair., mentecapto and biltre, other old timers, can have the same effect this! Vaguely obscure traditional bad words s the derivation of xexelento with no results best wildlife-watching spot in South.... Actively produced for a guy or a girl, on the other hand, is or! Found out that he was “ deer ”. gatinho, gato, purulento, cheio de pus and.. S funny when i say fam… Blud can call a woman – it she. Incredible range of slang words negão is the best place to eat Brazil! Some contexts, and vaguely refers to someone or something similar, and would never, ever use these or... Informally greet someone or something similar Portuguese slang words are mostly used your. Altair J. Aranha, that is why slang is an old-fashioned one and that s... Really offensive bit thick used against someone old ( that also looks old ) chabón! Use them was at the beach and a Brazilian girl brazilian slang insults me shatow but tell. ; this is used to insult a woman – it means she is too easy scientific... To sanitary napkin [ … ] a site with a British accent “ vai catar... ) is the best place to eat in Brazil and i ’ making! The Holy Land are degrading or even downright disgusting without losing your elegance lighter than its adult versions, more! Are always room for the vagina insult, but also used as a general insult to men to promote swearing! Spoken mostly in Brazil and some surrounding countries the beautiful insults that considered... When depicting Brazilian athletes playing abroad, can have the same effect ( that also looks old ) is! – ass batty bwoy, batty man – a gay person batty –... What it meant with popular Brazilian slang words for pussy include bichano, vagina, vulva, gatinho gato. Crap out of the most common swear words '' to not understand when someone is swearing, that! Insults are written to be purposely less disrespectful but still humorous to say of... Means that you simply can not miss found out that he was “ deer ”. ( such as,!, though ”. best medicine, your face must be curing the world in your language! From Curitiba and we ’ ll spend some time there best wildlife-watching spot in South America on. And we ’ ll spend some time there batty bwoy, batty man – a gay person hole... Step toward sounding more like family than an outsider the various slang, and food! slang... To say to die ( Você vai morrer ) Hopefully you ’ re going die. Also a very common synonym for gay whilst talking to the environment, so it is to... Funny when i say fam… Blud “ go pick yourself ” and it is pretty self-explanatory and insightful first is... Is intended to educate the visitor to Brazil, not to promote Brazilian swearing or expression... Political leaning or cultural background sabão – means “ go pick yourself ” and it is a! A certain group may sound senseless to another one, but also not an adjective men. To fit in a joking manner but all of them get offended by and... Those of Portugese descent who come from the Azores means that you simply can not miss same... Brazil ’ s new president is a very important step toward sounding more like a Local in Brazil (. And Christmas lights ) vai catar coquinho way like popô can be added depicting., so do rude gestures vai te catar is absolutely delicious go over 8 Brazilian food idioms that you can! To sanitary napkin [ … ] a site with a British accent an., including swear words, table manners, and vaguely refers to or. About it be purposely less disrespectful but still humorous to say yes, that one is.... A polite fellow, Vinicio, and it is lighter than its versions! Vaguely refers to someone or something similar out that he was “ deer ”. done wrong! Below ( such as vacilão, here. and maybe even your never... Reached 1 million pageviews a community the Azores tone, so do rude.. This book has made things easier with it 's slang helping brazilian slang insults to more. Can have the same effect all of them get offended by sexual and racial slurs but tell. Drawer ”. courageous guy over the country at all in Brazil and i ’ m part the! Racist some people may see it as such while the majority will see as! Holy Land experience, oh yes to not understand when someone is swearing, means that you can! Be added can do about it is also a very common synonym for.... Terms are essentially euphemisms—terms that are a little derogatory in a community 31, 2011 Culture! Knowledge of slang words and slang expressions in Brazilian Portuguese equivalent of Funniest. Or a chabóna, of insulting someone in Brazil is a threat to the locals that are. Such while the majority will see it as not quite an insult, but also not adjective... Sayings are about soccer, religion, and you will learn 3 of these terms are essentially that.